Обычай [пользования] лесом исправно таков, что тот, кто им пользуется (usager) может брать лес мертвый или мертвый лес в своем лесу для обогрева и для других нужд. Если упомянутый обычай [пользования лесом] не дополняется или не ограничивается документом или достаточным правом давности иного рода.
Мертвым лесом считается и почитается лес, недающийплодов,лесом мертвым — дерево, упавшее, разбитое или высохшее на корню, которое может служить лишь для топлива.
Пользующиеся лесом, имеющие право брать его для строительства, не могут им воспользоваться, не адресуясь к земельному сеньору, его. леснику или служителю, с тем, чтобы он отправился отметить и выделить [участок] в месте, наименее ущербном Для этого леса, - которое только возможно. А если они возьмут лес для Строительства иначе то будут оштрафованы в пользу земельного сеньора, хотя бы он не имел юстиции — на первый раз 30 тур. су, во второй раз по судейному решению. В третий раз [пользующиеся правом на лес] потеряют его.
