Люди сервильного положения


В отношении людей сервильного положения считается — если один выделился, все считаются выделившимися, т. е. если несколько лиц сервильного положения живут сообща и один выделился из общности выделением и разделением имущества, оставшиеся [тоже считаются] выделившимися таким образом, что если один из них умрет без наследников, живущих с ним сообща, сеньор ему наследует, как выше сказано, даже, несмотря на то, что оставшиеся в этой общности специальным соглашением догбворились [о продолжении общности], и это случается тогда, когда все было сделано без согласия упомянутого сеньора.

Люди сервильного положения считаются отделившимися на манер вышеуказанный, когда они держат 1 год и 1 день огонь и жилье от дельно, отделившись один от другого, или после того, как разделили хлеб и соль, хотя и живут под одной крышей и в одном доме и иного раздела имущества между ними не было, и по истечении одного года и 1 дня не могут требовать раздела [имущества] между собою.

Если ребенок подобного [сервильного] состояния отправится жить за пределы дома своего отца и матери и будет держать огонь и жилье вне их общности 1 год и 1 день, он теряет право на наследство от этих отца и матери, это не касается того случая, если он отправился жить в другое место по причине службы или иначе.