Эд chevels надо платить только главному сеньору, и таким сеньором считается тот, кто владеет [землей] по фуа и оммаж и кто в силу владения фьефом попадает в опеку.
Вассалы не обязаны платить эд де рельеф, когда фьеф продается, обменивается или дарится, хотя бы это делалось наперед в счет будущего вероятного наследства.
Имеется три вида эд — первая, когда старший сын сеньора сха-новится рыцарем, и называется рыцарской.
Другая —когда старшая дочь выходит замуж, и называется брачной.
Третья [в случае] выкупа сеньора из плена, когда он захвачен на войне, которую вел, исполняя службу королю за свой фьеф, и называется выкупная эд.
Если фьеф продается за деньги сеньору, от которого держится фьеф, должно [отдать] тринадцатую долю цены и, кроме того, уплатить рельеф.
При обмене владения на владение тринадцатая доля не полагается, если при этом не вручаются деньги с чей-либо стороны, [в противном случае] тринадцатая доля полагается и исчисляется от величины денег, доплаченных при обмене.
Тринадцатая доля с ротюрной земли тоже полагается и вручается сеньору, но рельеф не полагается, если только это не случай наследования.
Тринадцатая доля платится из расчета 20 денье с ливра; если нет документа на другую пошлину или если достаточно давно не платится иная пошлина.
