Когда какой-либо фьеф достается по наследству от отца, матери, деда или бабки, феодальному сеньору полагается от наследников по прямой нисходящей линии только клятва верности «устами и руками» в том случае, если.упомянутые отец и мать, дед или бабка своевременно исполняли и оплачивали все феодальные права и обязанности. Это правило не распространяется на фьефы, которые находятся во французском Вексене и управляются по его кутюме. [За каковые фьефы, которые управляются по кутюме упомянутого Вексена полагается рельеф при всех передачах фьефа, вызванных сменой вассала].
Подобным же образом при наследовании, выпавшему отцу, матери, деду или бабке от их детей и [родственников] по нисходящей линии, феодальный сеньор получает лишь клятву верности «устами и руками» в том случае, если упомянутые дети [своевременно] принесли оммаж и уплатили феодальные повинности. Это правило не распространяется на Вексен, как выше сказано.
