Феодальный сеньор может секвестрировать свой фьеф, когда случилось «открытие» и таковым считается: непринесение фуа и оммажа, неисполнение и неуплата [феодальных] обязанностей, невручение фьефной описи (denombrement) в течение 40 дней, считая со дня исполнения оммажа.
И в каждом из трех случаев для того, чтобы упомянутый захват имел силу, необходимо, чтобы он был совершен в отношении фьефа или его части и об этом был поставлен в известность вассал, если он на месте, если его нет [известить надо] его служащих или посредников или одного из них. А там, где никого из них не окажется вовсе, [надо об этом всенародно заявить — буквально «прокричать»] и оставить афишу [об этом] в общественном месте фьефа или, за неимением такового [прикрепить ее], к порталу приходской церкви.
В двух первых случаях, а именно при непринесении фуа и оммажа, неисполнении и неоплате [вассальных] прав и обязанностей, сеньор после совершения и оповещания, как выше сказано «секвестра», забирает плоды немедленно после упомянутого оповещения. И может заставить их [плоды] собирать назначенному для того комиссару или оставить их вассалу, который обязан дать отчет, когда у него о нем спросят. В последнем случае — а именно — при невручении феодальной описи, упомянутые плоды после оповещения [о секвестре] будут собираться властью упомянутого сеньора, если он хочет, но не должны им присваиваться. И в каждом из трех случаев вассал для того, чтобы добиться снятия феодального ареста обязан уплатить уполномоченному сеньору разумные издержки за «арест и расходы», из него проистекающие.
