У лісах, [де проведена] рубка для продажу [лісу], ніхто не може вести і посилати своїх травоїдних тварин для випасу, який би час не було, протягом 4-х років після порубки. А, якщо трапляється протилежне, кожен, чиє тварина буде схоплено з пастухом, вдень або вночі, штрафується на користь сеньйора юстиції, в 60 тур. су. А за які втекли [тварина], що має прив'язь, сплачується 7 су 6 тур. деньє, виключаючи Невер-ське превотство, де платиться тільки 3 тур. су. А відносно земельної сеньйора кожен з господарів схоплених [тварин] відшкодовує витрати і збитки.
Якщо сеньйор власник (proprietaire) лісу після порубки лісу захоче тримати його як охороняється і заборонений, щоб витягувати з нього вигоду продажем права випасу в ній, під час дозрівання та упаданія горішків (glan et paisson), він може це зробити через 20 років, відраховуючи з моменту рубки його, заявивши про це і давши знати публічним оголошенням та афішами у звичайному местде тієї юстиції, де ці ліси розташовані, [заявивши] всім тим, хто звик там користуватися правом випасу, щоб вони остерігалися туди вести і посилати своїх тварин під час [упаданія горішків], [коли ліси] охороняють і забороненого.
