Вдова серв, вільна або сервка, зберігає право на удовину частку Дуеро за звичаєм, т, тобто на половину сервільні землі свого померлого чоловіка, н земля ця може бути нею відібрана etiam [навіть] у сеньйора, якщо вона сплатить свою частку тальі [а не всю, належну з шансу], і вона зобов'язана вручити декларації та визнання [сервільні залежності] цієї землі, в тому, що вона тримає її як Дуеро, якщо це буде потрібно згаданим сеньйором, а якщо вона цього не зробить протягом року з дня згаданого позову, сеньйор може забрати в свої руки цей Дуеро і привласнювати плоди до тих пір, поки згадана наділена Дуеро [вдова] не вручить згадане освідчення в залежності.
Люди сервільності положення можуть виступати з показаннями свідків за і проти сеньйора, виключаючи кримінальних злочинів [скоєних] проти сеньйора. А також [випадків] позову проти згаданого сеньйора в питанні про особисту свободу, на яку претендує хто-небудь з людей, яких згаданий сеньйор вважає своїми серв.
