Мова:

Продаж фьефа за викуповуємо ренту


Коли фьеф продається або передається за викуповуємо ренту, покупець повинен сплатити п'ятого деньє від вартості ренти, хоча б ренті і не судилося бути викупленої.

Феодальний сеньйор може здійснити секвестр свого [залежного від нього] фьефа за несплачені феодальні мита.

Феодальний сеньйор, що здійснив секвестр залежного від нього фьефа, ... протягом того часу, що він тримає фьеф, не зобов'язаний розраховуватися по ренті, платежів і іпотеках, накладеним на фьеф його васалом, якщо вони не інфеодіровани.

Якщо васал порушить сеньоріальний секвестр, накладений з його відома, він зобов'язаний віддати плоди, зібрані [з секвеструвати фьефа] за час секвестру.

І тим не менше згаданий феодальний сеньйор зобов'язаний дати знати своєму васалу про секвестр в головному будинку його [васала] фьефа або, принаймні, [сповістити] того, хто тримає названий фьеф або оре землі даного фьефа [і зробити це можна] всенародним оголошенням в порталу парафіяльної церкви і зареєструвавши [секвестр] в місцевій нотаріальній конторі.

    Thank you! Let you soon!