Не можна тримати річки під забороною, якщо немає на те документа або достатнього права давнини.
Не можна отримати права користування в чужій баналітетной річці і не можна порушити позов про власність на неї, скільки б часу не користувалися нею, якщо немає документа [на це] або не сплачується подати [протягом 30 років].
Якщо хто вудить в баналітетних водах нлі річці без дозволу сеньйора [господаря] або його фермера, він штрафується відповідним чином, кожного разу з відшкодуванням [вартості] риби. І крім того, якщо його знайдуть або схоплять за цим злочином з снастями, їх [снасті] конфіскують і ще беруть штраф. А, якщо його застануть за цим заняттям у третій раз, його карають як злодія. І, якщо його знайдуть удящім вночі за допомогою вогню в ставках, ровах або в чужих, заборонених землях [за умови], що немає іншої угоди, він буде покараний як злодій. А щодо тих, хто кидає вапно та інші принади [надходять так], що карають їх згідно із законом і королівським ордонансом, як і годиться.
Вищий юстіціарій може вибудувати заново ставок у своїй юстиції та розширити свої води за рахунок земель, розташованих у його юстиції, лише б гребля була в його землі і в його юстиції. Але заздалегідь перед тим, як поставити Шлюзовий щит у вигляді компенсації тим, чиї землі будуть затоплені, слід віддати інші землі, рівноцінні і тієї ж цінності, і це встановлюється трьома Прюдома, які призначать обидві сторони. Дозволено кожному зробити ставок у своїй землі і спорудити там шлюз аби тільки не порушити дорогу або право іншого.
