Мова:

Антитеза Північ - Південь


Антитеза Північ - Південь, помітна вже на зорі феодалізму в варварські правди, збереглася протягом усього середньовіччя. У ній, на наш погляд, слід шукати й причини різних темпів буржуазного розвитку французької села і його підсумків.

1 Бальї або його заступник займається розбором всіх злочинів у першій інстанції.

2.Ведает також в першій інстанції всіма позовами про нерухомість між дворянами; розбирає позови стосовно дворянських фьефов між усіма особами, чи будуть вони дворяни або ротюрье.

Позовами про бенефіцій, десятинах, церковному піклування, позовами про право власності на землю по праву давності володіння, позовами про анулювання боргових зобов'язань, [позовами] про королівські привілеї, оскарження з приводу позбавлення володіння землею, відчуження приданого, опротестуванням надмірних вимог, що пред'являються до сеньйорами держателям з приводу сплати рент або виконання повинностей.

Бальї відає розслідуванням справ на підставі розпорядження, що виходить з королівської канцелярії в тому випадку, якщо спірні землі розташовані в двох віконтствах і якщо одна з них [спірних земель] має свою вищу юстицію.

    Thank you! Let you soon!