Мова:

Мита продажу


Мита продажу, що покладаються цензівному сеньйору, складають Iденье з 12 деньє, що в рівній мірі 16 пар деньє з кожного франка

За приховання факту покупки від цензівного сеньйора протягом 20 днів з моменту придбання [цензіви] накладається штраф в 1 lU екю цензівному сеньйору.

Якщо хто-небудь купує за гроші [або бере за викуповуємо ренту] землю, яка перебуває в цензіве цензівного, тобто земельної сеньйора, такий покупець названої землі або який взяв [землю] за ренту [зобов'язаний сплатити цензівному, тобто земельному сеньйору мита продажу [з розрахунку вартості] покупки або повної вартості ренти, хоча б вона і не була ще викуплена].

Якщо покупець будь-якої землі змушений залишити і відмовитися від неї внаслідок боргів продавця [землі] і після цього [земля] продається з торгів за наполяганням кредиторів, цей покупець успадковує сеньйору [цензіви] право отримати мито продажу [з розрахунку піни], призначеної на торгах, таку, яку б взяв згаданий сеньйор [цензіви].

Названому сеньйору представляється право вибору [яку з мит
віддати перевагу], і він може взяти ті, [що покладаються при продажу з торгів],
віддавши ті, що він отримав при першій покупці.

    Thank you! Let you soon!