І має місце справжнє право давності незалежно від того, сплачується названа рента тим, хто її конституйований чи іншою особою, аж до третього власника, проте, якщо кредитор Рейт мав грунтовні причини не знати про відчуження [землі], оскільки боржник цієї ренти весь час залишався власником землі, орендуючи її та утримуючи право користування, домігшись такого користування плодами, як прекаріст або якось інакше, під час такого [користування землею] [або рентою] строк давності не починає відраховуватися.
Вважаються присутніми, (prrsens) ті, хто проживає в місті, превотстве і віконтстве Парижа.
Якщо хто-небудь користувався і володів який-небудь землею [або рентою або інший річчю, що підлягає праву давності] протягом 30 років без перерви сам [або нею володіли його попередники] вільно всенародно і без усяких посягань [з боку кого-небудь], хоча б на те в нього не було документа, він набуває права давності через 30 років, якщо немає привілеї [на строк давності в 40 років].
