Мужчыны і жанчыны сервильного становішча абавязаныя адвольнай. разумнай тальей Сеньёра раз у годзе і плацяць [гэтую] талью, накладзеную на іх, у дзень С. Варфаламея [25 жніўня].
І, каб накласьці вышэйзгаданыя талью, Сеньёра і яго служачыя павінны паклікаць двух ці трох прюдомов, тых, каго залічаць патрэбным з парафіі ці вёскі, дзе жывуць згаданыя мужчыны і жанчыны, каб выслухаць іх і атрымаць інфармацыю ў цэлым і без юрыдычных фармальнасцяў аб магчымасцях згаданых мужчын і жанчын, каб у залежнасці ад таго, што будзе высьветлена, разумна павялічыць або паменшыць талью з гэтых абавязаных ёю [асобаў].
Згаданая талья накладваецца на целе згаданых абавязаных Таль - ёй і на мансі і трыманне, якія нясуць гэтую абавязак. А, калі ў іх іх [мансі] няма зусім, дазволена Сеньёра накласці яе толькі на згаданыя 'i ела.
Сеньёра, якія па дамове або па праве даўніны, цалкам дастаткова, маюць больш - поўнае права тальи [больш за адзін раз у годзе] з мужчын і сервов [могуць] абкладаць тальей два ці тры разы на год і патрабаваць яшчэ падаць (queste) раз у 3 года або іншыя тэрміны, патрабаваць з іх барщину і карыстацца гэтым так, як належыць або як прывыклі здаўна.
Падобным чынам сервы, абкладанне абонированной тальей, у выніку здзелкі [выкупу] па дамове або дастатковай праве даўніны карыстаюцца гэтым правам [плаціць абонированную талью] паводле гэтых здзелках, пагадненням або па праве даўніны.
Мужчыны і жанчыны сервы - пераследавала, што значыць, што іх могуць перасьледаваць, [прымусіць плаціць] талью, накладзеную на іх, як вышэй сказана [адвольных] або абонированную, куды б яны ні сышлі жыць.
