Калі праз 40 дзён обьявится гаспадар і Сеньёра этих страчаных рэчаў і захоча іх вярнуць сабе, ён можа гэта зрабіць, калі яны не прададзеныя, даказаўшы, што яны яму належаць і аплаціўшы кошт выпасу на працягу 10 дзён і судовыя выдаткі, калі гэта дробныя жывёлы, і за 20 дзён, калі гэта буйныя жывёлы. А, калі гэтыя жывёлы прададзеныя, ён атрымае толькі грошы, атрыманыя за іх, тыя, што былі ўручаны пракурору дадзенага судовага акругі падчас продажу [гэтых жывёлін]. І гэта пракурор абавязаны зрабіць неадкладна, не беручы ніякай платы, выключаючы згаданыя [выдаткі] па пастьбе і законныя выдаткі ...
Што тычыцца іншых натхнёныя рэчаў, не якія маюць патрэбу ў выпасу і не псуюць, Сеньёра іх абавязаны захоўваць на працягу 40 дзён і на працягу * таго часу - аб'яўляць пра іх, як вышэй [сказана]. І яны могуць быць прададзеныя толькі праз 40 дзён, на працягу якіх Сеньёра - гаспадар гэтай рэчы можа яе вярнуць сабе, даказаўшы, што яна належыць яму і аплаціўшы законныя выдаткі і ва ўсіх згаданых выпадках, па сканчэнні 40 дзён, уключаючы ў іх 20 дзён, Сеньёра вышэйшай юстыцыі можа аб'явіць аб канфіскацыі гэтай рэчы. А да гэтага заявы гаспадар гэтай рэчы заўсёды можа ^ я атрымаць, як вышэй сказана.
Той, хто знаходзіць рэч і яе ўтрымлівае і хаваюцца больш за 24 гадзінаў, не заяўляючы пра яе Сеньёра вышэйшай юстыцыі або чыноўніку гэтай юстыцыі, дзе яна [гэтая рэч] выяўлена, штрафуе суддзёй у карысць Сеньёра вышэйшай юстыцыі [у суме] па меркаванні суддзі. У адваротным выпадку [калі ён не аддасць рэч], прысуджаецца да пакрыцця, аднаўленню рэчы.
