Калі жыхары маюць права пашчы сваіх свіней падчас паспявання Арэшка, г. зн і ў той час [што лічыцца ахоўнай], яны могуць пашчы толькі тых свінняў, што імі выкормлены, сакавіцкіх, г. зн тых, што былі ў іх [ ужо] напярэдадні Дабравешчаньня [25 сакавіка], які папярэднічае выпас, і тых, што нарадзіліся ад іх [свінні], а, калі паступяць інакш, штраф у карысць Сеньёра юстыцыі 60 су і плацяць за шкоду і страту Сеньёра, ўласніку лесу за кожны раз [ парушэнні], калі няма іншага пагаднення [паміж бакамі].
Сеньёра, уласнік зямлі, можа высветліць сам''ці прымусіць высветліць [свайго кіраўніка] з дапамогай юстыцыі ў тэрмін, блізкі да часу адкрыцця лесу, якую колькасьць свіней ўказанага віду было абвешчана каждьт якія маюць права (выпасу], як вышэй [сказана ў § 19 ] з тым, каб згаданыя людзі не перавысілі гэта колькасць [свіней, пасыланыя на выпас] і ці [не ўчыні ці неяк] інакш да яго [ўласніка лесу] шкоды.
Сеньёра, уласнік лесу можа прадаваць права выпасу падчас упадания арэшкам ў сваім лесе, якая падлягае праве карыстання жыхарамі на манер азначаны, з захаваннем згаданага звычая [карыстання тымі, каму гэта права будзе прададзена].
