Васала, каб выканаць Фуа і оммаж і свае прапановы | аб гатоўнасці прынесці феадальнай прысягу] свайму феадальнай Сеньёра, абавязаны адправіцца да названай Сеньёра ў месца, ад якога залежыць фьеф [васала] і, знаходзячыся там, спытаць, на месцы Ці Сеньёра ці хто- альбо, упаўнаважаны ім прымаць феадальнай прысягу. І, паступіўшы так, ён павінен схіліў калена, агаляючы галаву, без шпагі і шпоры, і сказаць, што прыносіць і робіць Фуа і оммаж, якімі ён абавязаны па прычыне [ўступлення] у валоданьне названым фьефом, залежаць ад яго [Сеньёра]. І павінен таксама растлумачыць яму, якім чынам дастаўся яму фьеф і спытаць Сеньёра, заўгодна яму прыняць [ад яго] феадальнай прысягу. І ў тым выпадку, калі не будзе знойдзены ні Сеньёра, ні хто-небудзь з яго упаўнаважаных, дастаткова выканаць Фуа і оммаж перад галоўным уваходам сеньориального дома, папярэдне тройчы паклікаў гучным голасам Сеньёра. І, калі няма зусім сеньориального дома ў сеньориальном месцы, ад якога залежыць названы фьеф і ў выпадку адсутнасці названага Сеньёра або яго упаўнаважаных, варта аформіць спадзяюцца прапановы [аб гатоўнасці выканаць феадальнай прысягу] у бліжэйшай сеньориальной натарыяльнай канторы і пакінуць (там) копію.
