Вопіс фьефа, прадстаўленая васалам, раўназначна прызнанні яго [Сеньёра] ...
Феадальная вопіс павінна ўтрымліваць [пералік] усіх феадальных абавязкаў, прерогатив фьефа, роўна, як і [апісанне] замка, дома, риг, агароджы, дамена, які знаходзіцца ў руках васала, апісанне месцазнаходжання з [згадваньнем] суседзяў па крайняй меры двух, найбольш вядомых . Таксама павінна сказаць аб памеры цэнзу, рэнты, бурделяжей і інш павіннасцей, пералічыць асоб і месцы, з якіх яны іх спаганяюць ў цэлым (en gros) мужчын і жанчын сервильного стану, правы, якія яны на іх маюць, размяшчэнне іх мансі і суседзяў , роўна, як і імёны іх васалаў і размяшчэння іх фьефов ў цэлым. І, калі васала па злому умыслу схаваецца што-небудзь з рэчаў, якія з'яўляюцца фьефом, ён [фьеф] пераходзіць п * феадальнай канфіскацыі згаданым Сеньёра.
