Права на выморочное маёмасць


Калі Сеньёра вышэйшай юстыцыі забірае выморочное маёмасць, а таксама калі ён забірае канфіскаваную маёмасць крымінальнага злачынца, ён абавязаны выплаціць даўгі памерлага ці таго, у каго канфіскавана маёмасць аж да таго, што можа патраціць на гэта ўсё маёмасць, папярэдне вычтя [і забраўшы] выдаткі [ на пахаванне і г. п.р. Ніжэйшым юстнциарию належыць [права] захопу жывёл, злачынцаў на месцы злачынства, расследаванне і вынясенне рашэння ў вобласці грамадзянскіх спраў, якія б ні былі правіны яго падданых, якія караюцца штрафам да 60 су, а таксама ў галіне крымінальных спраў у тым выпадку, калі штрафы не пераўзыходзяць 60 тур су.

Сярэдняй юстнциарию належыць [права] прызначаць апекуноў [над асобай і маёмасцю], ажыццяўляць захоп маёмасці, накладаць на яго арышт, апячатваць дзверы і куфар, складаць вопіс [маёмасці], ставіць [яго] на таргі, [афармляць] эмансіпацыю.

Вышэйшаму юстнциарию належыць расследаванне выпадкаў і злачынстваў, караюцца смерцю, изувечением і іншымі целавымі пакараннямі: сячэннем, пакараннем бізуном, выстаўленнем да ганебна сголбу, катаванні на дыбе, кляйменьне, публічным пакаяннем, выгнаньнем за пределыэтойземлииюрисдикции, итомуподобными [пакараннямі].

    Thank you! Let you soon!