Феадальная або цензивиая зямля
Калі феадальная або цензивиая зямля уступлена ў тэрміновую арэнду, ппаво retenue не мае месца, калі тэрмін арэнды не перавышае 30 гадоў.
Пры дарэння, якім бы яно ні было, права retenue не мае месца.
Васала павінен асабіста выканаць Фуа і оммаж, клятву вернасці і заявіць аб прызнанні феадальнай залежнасці фьефа свайму Сеньёра. І Сеньёра не абавязаны прымаць іх праз ўпаўнаважанага васала, як бы ён ні быў на тое ўпаўнаважаны [васалам], калі. Толькі васала не ўтрымліваем хваробай або законнай перашкодай, якая цалкам відавочная. Saltern [па крайняй меры] трэба звярнуцца з пісьмовым-м заявай у звычайны суд.
Калі маецца шмат Сеньёра на адзін і той жа фьеф, але толькі адзін з іх трымае панскі дом і замак, ад якога залежыць фьеф, лічыцца, што васала выканаў - свой доўг, прынесла Сеньёра оммаж належным чынам. Калі ж гэты замак або панскі дом [трымаюць] разам названыя консеньоры і яны адсутнічаюць у Сеньёра, згаданы васала выканае свой абавязак, выканаўшы оммаж таго, каму належыць найбольшая доля ў згаданай Сеньёра. А, калі ўсе згаданыя Сеньёра валодаюць ёю сумесна на роўных умовах [роўнымі долямі], [васала павінен] поклясться старэйшаму, калі яны [консеньоры] - браты, калі няма - таму, хто з іх жыве ў фьефе, калі ніхто там не жыве - выканаць клятву службовай асобе дадзенага месцы.
