Феадальнай Сеньёра не мае права retenue на шкоду праве retrait lignager сваяка [прадаўца] і мае права феадальнай Сеньёра толькі ня адну пошліну адчужэння ў памеры пятага денье.
Калі васала накладвае спецыяльную рэнту на свой фьеф, Сеньёра можа па свайму выбару альбо ўзяць пошліну адчужэння quint, альбо ўтрымаць фьеф за сабой па праве retenue.
Зямля, трымацца як фьеф, не можа быць закладзена або отяго * щена [рэнты] у шкоду феадальнай Сеньёра, і таму, калі феадальная рэч пяройдзе ў рукі феадальнага Сеньёра ў выніку канфіскацыі ці інакш, ён яе будзе трымаць і валодаць ёю вольна, пренебрегая усімі цябе * готами [рэнта], пасля таго як пакрые пакупніку toj. што ён выплаціў.
Пры абмене феадальнай рэчы не ўступае ў сілу [права] retenue, калі толькі пры абмене не было приплаты або абмен быў фальшывых, што можа быць даказана двума сведкамі ці іншым спосабам прававога доказы або клятваю контрагентамі, якія абавязаныя будуць поклясться, калі феадальнай Сеньёра захоча прымусіць іх да гэтай клятве.
Зямля, трымацца як фьеф або цензива, адчужэнне з правам выкупу, можа быць ўтрымала феадальных Сеньёра з сохоанением ўмовы зваротнага выкупу, з пакрыццём пакупніку асноўны пакупных цэны і законных выдаткаў [здзелкі]. А калі той, хто отчуждил згаданы фьеф, захоча яго вярнуць сабе, ён можа гэта зрабіць на працягу абумоўленага [кантрактам] тэрміну, аддаўшы Сеньёра асноўную цану, законныя выдаткі і [аплаціўшы] феадальныя пошліны, калі яны спадзяюцца.
