Цэнз, па праве вярхоўнай Сеньёра
Цэнз, усталяваны па праве вярхоўнай Сеньёра (direct seig-neurie) можа згубіцца за даўнасцю толькі ў адносінах паміж Сеньёра, ён губляецца праз 30 гадоў або 40, калі тычыцца царквы, у тым выпадку, калі на яго няма дакумента або калі невядома, што трымальнік набыў зямлю, абцяжараным гэтым цэнзу.
Трымальнік зямлі не можа вызваліцца ад выплаты цэнзу па праве даўніны на шкоду цензивному Сеньёра, хаця б мінула 100 гадоў, калі ёсць стары дакумент або прызнанне [у такой залежнасці зямлі]. Але долі цэнзу, нядоімкі па ім губляюцца за даўнасцю [няплаты! праз 30 поўных гадоў, калі няма [царкоўнай] прывілеі [у дачыненні якой тэрмін даўніны вылічаецца 40 гадамі].
Феадальнай або цензивный Сеньёра не можа перашкодзіць выкананню судовага прысуду [аб продажы з таргоў] фьефа або цензивы, спасылаючыся на свае правы на іх, і павінен пагадзіцца з судовым прысудам, які, зрэшты, павінен ўлічыць абцяжараным [феадальных плацяжамі] фьефа або цензивы. Але гэты прысуд не павінен улічваць нядоімкі або феадальныя пошліны, назапасілі за час, папярэднюю прысуду, у дачыненні да якіх згаданыя Сеньёра абавязаны звяртацца ў суд спецыяльна, каб пазбегнуць іх страты.
У дачыненні павіннасцей, звязаных з галоўным (chef) цэнз, спецыяльна звяртацца ў суд не варта.
Аднак згаданыя Сеньёра абавязаны апавясціць суд аб іншых сеньориальных правах, калі яны так паступяць, то будуць Аддаючы перавагу ўсім іншым крэдыторам.
