Пошліны продажу, мяркуе цензивному Сеньёра, складаюць Iденье з 12 денье, што равновелико 16 пар денье з кожнага франка
За ўтойванне факта пакупкі ад цензивного Сеньёра на працягу 20 дзён з моманту набыцця [цензивы] належыць штраф у 1 lU экю цензивному Сеньёра.
Калі хто-небудзь купляе за грошы [або бярэ за выкупляе рэнту] зямлю, якая знаходзіцца ў цензиве цензивного, г. зн зямельнага Сеньёра, такі пакупнік названай зямлі або які ўзяў [зямлю] за рэнту [абавязаны выплаціць цензивному, г. зн зямельным Сеньёра пошліны продажу [з разліку кошту] куплі або поўнай кошту рэнты, хоць бы яна і не была яшчэ выкуплена].
Калі пакупнік якой-небудзь зямлі вымушаны пакінуць і адмовіцца ад яе з прычыны даўгоў прадаўца [зямлі] і пасля гэтага [зямля] прадаецца з таргоў па патрабаванні крэдытораў, гэты пакупнік ў спадчыну Сеньёра [цензивы] права атрымаць пошліну продажу [з разліку пены], прызначанай на таргах, такую, якую б узяў згаданы Сеньёра [цензивы].
Названай Сеньёра падаецца права выбару [якую з пошлін
аддаць перавагу], і ён можа ўзяць тыя, [што спадзяюцца пры продажы з таргоў],
аддаўшы тыя, што ён атрымаў пры першай куплі.
